クパチーノ市長、アップルを悪徳市民として非難

クパチーノ市長、アップルを非難、税金を支払わず市を「虐待」していると発言

Appleは再び新たな紛争に巻き込まれていることに気づいた。今回、このテクノロジー巨人が税金の支払いという点で力を発揮せず、地域社会に必要なほど還元していないとして非難したのは、同市のバリー・チャン市長だ。

とのインタビューでガーディアン, チャン氏は、アップルが税金の支払いを逃れるために不当な行為に手を染め、市のインフラの破綻や公共事業への資金不足を支援していないことについて語った。また、シリコンバレーのブームは、特に交通渋滞や手頃な価格の住宅の点で、カリフォルニアの周辺都市に強い影響を与えています。

Chang氏は、税金逃れのためにオフショア口座に目を向けたAppleを激しく非難した。 Appleは2012年から2013年にかけて920万ドルの税収を支払ったが、これはクパチーノの一般財源予算の18％に相当する。 Citizens for Tax Justice によると、Apple はオフショアの仮口座に現金を保管することで、連邦法人税率の約 35% の支払いから身を守っているという。

「彼らは利益を得ているので、我々の都市に対する責任を共有すべきだが、そうはしない」とチャン氏は語った。 「彼らは私たちを虐待します。 Appleは一銭も払いたくない。」

「私は後退するつもりはない。増税は人気がありませんが、私は恐れていません。私たちはテクノロジーの中心地ですが、公共交通機関は古くて恥ずかしいものです。そして政治家にはバックボーンがない。彼らは怖がってしまうのです。」

チャン氏は最近、クパチーノのインフラ整備のためにアップルに1億ドルを寄付すべきだとガーディアンに提案したと語った。しかし、市議会議員３人から「賛成」の票は１票も得られなかった。

さらに市長は、これらの市議会議員はアップルを怒らせるつもりはないと述べ、アップルは間違いなく市内に本社を置く最大手の企業の一つであると述べた。

「アップルは彼らと話し合っているが、彼らはアップルに反対票を投じることはないだろう」と同氏は語った。 「これが事実です。」

ある市議会では、プロジェクトへの資金不足を理由に数人の地元住民が抗議したとチャン氏は付け加えた。住民らは会議の議事録を丸めて投げたこともあった。

「彼らは私たちを虐待している」と同氏は、アップルが市内でどのように事業を行っているかについて言及した。

しかし、フォーチュン誌の報道によると、アップルは実際には市の最大の納税者であると繰り返し述べ、同社は毎年数百万ドルを市に支払っていると付け加えた。 The Vergeによると、同社はクパチーノ市に追加の売上税と固定資産税を数千万ドル支払っていると主張した。

また、Apple Campus 2としても知られる新しいSpaceshipキャンパスの完成は、地元企業に数十億ドルを生み出すでしょう。このキャンパスには 12,000 人の従業員が収容される予定で、このエリアのオフィススペースは 280 万平方フィートになります。 2017 年に開通する予定です。歩道や道路の改良工事とは別に、州間高速道路 280 号線の北部沿いの騒音を減らすために防音壁の設置も行われています。

一方、チャン氏はクパチーノ市のウェブサイトで、ガーディアン紙の最近の記事で報じられたいくつかの事実誤認を引用して返答した。

クパチーノ市長のバリー・チャン氏は、「最近の記事で、私が使ったことのない言葉で私の言葉を引用し、決して起こらなかった状況を描写しているのを見てショックを受け、落胆した」と語った。

チャン市長は「交通対策については非常に強い思いを持っている」と語った。市長は以前、交通問題に貢献する大企業も交通解決に貢献すべきだという考えを推進してきた。市長は、「記事で報道されている他の状況は、私が言ったかもしれないことやこの地域で起こったこととは全く関係がない」と強調した。

「記者は明らかに誤解していた。私の懸念と市議会の懸念は十分に文書化されています。」